Czy można gdzieś obejrzeć ten serial z polskimi napisami? Kiedyś usilnie szukałam i niestety nie udało mi się znaleźć. Wolałabym jednak w polskiej wersji językowej niż w angielskiej.
Nie wydaje mi się, z prostego powodu, brak angielskich transkryptów, co oznacza, że wątpliwym jest by ktoś zdecydował się na tłumaczenie, bo zajmuje to znacznie więcej czasu aniżeli tłumaczenie tekstu, i do tego dochodzi konieczność stworzenia timingu, co jest dość czasochłonne...
Poza tym do dnia dzisiejszego nie byłem w stanie namierzyć filmu poprzedzającego wydarzenia z serialu, a ty oczekujesz napisów, lub może nawet lektora :P